Fife residents up in arms over Boxing Day dumping